A：そもそもこれらのツールの性能はまちまちで、あなたがお使いのツールが英文中のすべての文法的誤りを検知してそれらをすべて正しく校正するとは限りませんが、仮に誤りがすべて正しく修正されたとしても「どうしてそのように直さなければならないのか」を理解しないまま結果をただ眺めるだけでは何の学習効果もありません。

実際のところ多くの英語学習者はこうしたツールを使っても校正箇所とツールが示す簡単な修正理由をざっと見るだけで満足してしまい、誤りの根本的な原因を分析することがないため、次回も同じミスを繰り返してしまいます。​

ディーンズゲート英語コーチングでは表面的な英文の文法・語法のミスのチェックにとどまらず、次回以降同じミスをしないように英語コーチが「なぜこの部分が間違っているのか」「どうすれば改善できるのか」を説明したり、参照すべき参考書の箇所を示したりします。

さらに英語コーチは自動添削ではよく分からない、英文の論理の流れや伝わりやすさのほか、パラグラフ・ライティングの型や各文の組み立て方・冠詞の使い方・句読点などの表記法も含めた英文ライティングのコツなど、日本の学校英語教育では教わらない事柄についてもコメントすることができるため、受講生はこれらの点について意識して次回以降よりよく書けるよう実践していただけるようになります。​

​

なお、ライティング力を伸ばしスピーキングに生かすのページに書いたとおり、英語力向上のためには AI ツールへの overreliance（過度の依存）を避けることが重要であるため、ライティング演習にあたって受講生には AI ツールの使用を控えていただきますが、

英語コーチがその英文を添削する際は自動添削のように常にすべての誤りを修正してしまうのではなく、適宜コーチが改善すべき箇所だけを示し、実際にそれをどのように直したらよいかについてはコーチのコメントをもとに受講生自身に考えていただくプロセス・ライティングの指導方法をとることとしています。

自動添削では学習者は添削結果を鵜吞みにするだけとなりがちですが、プロセス・ライティングでは英語コーチに指摘されたことについて辞書やコーパス・参考書にあたりながら、実際にご自身の頭で考えて英文を直していただくことで、受講生は文法・語法のほか論理的で分かりやすい英文の書き方をご自身で理解しながら着実に身につけていただくことができます。

また、「自分で英文を書いてみる」ことが英語力向上のためにいくら大切であるとはいっても、書いた英文を実際に人に読んでもらって反応を確かめるのでなく、たった一人で AI 相手にするのでは、上達するまでまとまった分量の英文を一度ならず何度も書く意欲はなかなか起こりにくいものです。

そこで英語コーチング期間中毎回のセッションをペースメーカーとして定期的に英文を書き、上達の度合いをコーチが評価することで、英語学習のモチベーションを高めることができることも英語コーチに英文添削をされる機会を持つことの大きなメリットです。