今回取り上げたのは「衣服を作るために切り抜かれた布」をモチーフにした表現で、「これからこの布を使って服を作る」ということから比喩的に「厄介な仕事を抱える」という意味を表すイディオムとなりました。

何か困難な状況にあっても、努めて明るく何事もないかのように振舞う場合にこの表現が使われます。'brave'「勇敢な」の代わりに'bold'「大胆な」を用いた、'put a bold face on ...' という表現も同じ意味となります。

ある物が「a life of its own：それ自身の命」を持つようになると、その物を生み出した人の意図と関係なく、あたかもその物自体に意思があるかのように勝手に動きだしたり、他の何かに依存することなく勝手に発展したりするようになります。